
В связи с увеличением деловых контактов, актуализируется потребность в переводе с/на польский язык. Украина исторически «переплетена» с Польшей не только в части западной Украины, но и на юге заметна деятельность польской диаспоры. Действуют различные программы по льготному поступлению украинских выпускников средних школ в польские ВУЗы. Тот факт, что поляки весьма заинтересованы в украинских студентах, подтверждается и наличием «украинских факультетов» в отдельных Университетах, где часть студентов должны составить граждане Украины, обучающиеся по разным специальностям. Между Украиной и Польшей налажены тесные торговые отношения.
Бюро Профессиональных Переводов предлагает услуги в следующих направлениях:
• Перевод стандартных документов на польский язык: паспорт, удостоверения, дипломы, аттестаты, свидетельства о рождении, о бракосочетании, о смерти, о расторжении брака, о регистрации, вид на жительство и пр.
Стоимость: 65 грн. за 1 документ
• Письменный перевод на польский язык технической литературы, юридических документов, текстов экономической и медицинской направленности, рекламных материалов, вэб-сайтов и другой ориентации.
Стоимость: от 35 грн. за 1000 знаков
• Нотариально заверенный перевод на польский язык (между Украиной и Польшей заключен двухсторонний договор о правовой помощи в гражданских делах, заменяющий требования легализации на процедуру перевода документов на польский язык с последующим нотариальным заверением)
Стоимость: 90 грн./1 документ
Позвоните сейчас (096)218-22-99 или закажите перевод онлайн!